{"id":9,"date":"2024-10-17T11:58:48","date_gmt":"2024-10-17T09:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/?page_id=9"},"modified":"2024-10-17T11:58:52","modified_gmt":"2024-10-17T09:58:52","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\n

D\u00e9couvrez nos prochains \u00e9v\u00e9nements culturels en audiodescription et traduction d\u2019images ! <\/h1>\n\n\n\n
\"D\u00e9couvrez<\/figure>\n\n\n\n

La Fondation I See est ravie de vous pr\u00e9senter son programme d\u2019\u00e9v\u00e9nements accessibles pour l\u2019\u00e9t\u00e9 et l\u2019automne 2024 ! Certains sont sp\u00e9cialement destin\u00e9s \u00e0 un jeune public souvent oubli\u00e9 dans les programmations accessibles.<\/p>\n\n\n\n

Nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir une s\u00e9rie de spectacles en audiodescription et en traduction d\u2019images, tout un programme qui plaira \u00e0 tout le monde !<\/p>\n\n\n\n

Voici le programme \u00e0 venir :<\/h2>\n\n\n\n

Spectacle \u00ab\u00a0Charlatans\u00a0\u00bb en audiodescription<\/strong>
Le mercredi 14 ao\u00fbt de 16h \u00e0 17h15
D\u00e8s 7 ans<\/em><\/p>\n\n\n\n

Lors du festival Th\u00e9\u00e2tre au vert, d\u00e9couvrez un spectacle de th\u00e9\u00e2tre de tr\u00e9teau avec des personnages, tels des charlatans du 17e si\u00e8cle. La pi\u00e8ce met en sc\u00e8ne un auteur manipul\u00e9 par une marionnettiste, deux s\u0153urs souvent en d\u00e9saccord, un beau-p\u00e8re complotiste, un amoureux macho-gauchiste et son cochon progressiste, une aubergiste musicienne, une myst\u00e9rieuse fabricoteuse et un barman laconique. Ils sont tous confront\u00e9s \u00e0 des promesses de rem\u00e8des miracles et de gu\u00e9risons \u00e0 tout prix, r\u00e9miniscences des com\u00e9diens-charlatans de l\u2019\u00e9poque, ajoutant une couche de satire et d\u2019illusion qui r\u00e9sonne avec notre \u00e9poque actuelle. Le d\u00e9cor est plant\u00e9, la plume est encr\u00e9e, et le spectacle peut commencer, \u00e0 condition que les personnages acceptent l\u2019histoire qu\u2019on leur impose !<\/p>\n\n\n\n

Lieu :<\/em> Domaine de Thoricourt (Silly) 
Prix :<\/em> Libre de 5 \u00e0 25\u20ac au chapeau
Navettes assur\u00e9es au d\u00e9part de la gare de Silly \u00e0 partir de 14h et pour le retour \u00e9galement.<\/p>\n\n\n\n

Les F\u00eates Romanes en traduction d\u2019images<\/strong>
Le week-end du 27 et 28 septembre.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couvrez des performances m\u00ealant th\u00e9\u00e2tre, jonglage et acrobatie autour des th\u00e8mes de la famille, du voyage, de l\u2019\u00e9vasion litt\u00e9raire et des objets suspendus. Plongez dans des envol\u00e9es spectaculaires, une satire de nos soci\u00e9t\u00e9s modernes, des m\u00e9tamorphoses surprenantes, et des r\u00e9cits de vie captivants.<\/p>\n\n\n\n

Le samedi 28 septembre :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les Mis\u00e9rables \u2013 Cie les Batteurs de pav\u00e9s <\/em><\/strong>
Th\u00e9\u00e2tre de rue – 17h30 (60 minutes).<\/em>
Les Batteurs de Pav\u00e9s revisitent \u00ab\u00a0Les Mis\u00e9rables\u00a0\u00bb de Victor Hugo bien \u00e0 leur sauce, d\u2019une fa\u00e7on biblioth\u00e8que rose\u2026 mais pas si rose que \u00e7a, avec une adaptation interactive et accessible, promettant \u00e0 la fois r\u00e9flexion et divertissement, tout en offrant une version unique du classique du XIXe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

Monique \u2013 Cie Projet coin <\/em><\/strong>
Cirque \u2013 19h00 (35 minutes).<\/em>
Un trio, isoc\u00e8le rectangle, explore l\u2019absurdit\u00e9 en combinant jeux icariens et monocycle. Avec \u00e9l\u00e9gance et maladresse, ils manipulent le monocycle sous tous les angles, cr\u00e9ant un spectacle po\u00e9tique o\u00f9 le corps devient l\u2019instrument principal d\u2019un univers d\u00e9cal\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le dimanche 29 septembre :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Duif \u2013 Hanna de Vletter<\/strong><\/em>
Cirque \u2013 solo de trap\u00e8ze \u2013 14h50 (45 minutes).<\/em>
Pens\u00e9es d\u2019un Pigeon, \u00e0 travers cette performance de trap\u00e8ze, explore le th\u00e8me de l\u2019isolement et de l\u2019errance. Il refl\u00e8te le sentiment de ne pas appartenir, de vivre en marge et de se sentir incompris, avec une langue int\u00e9rieure diff\u00e9rente de celle des autres. Le spectacle questionne si ce sentiment est unique ou partag\u00e9 par tous.<\/p>\n\n\n\n

Claudette \u2013 Cie Balance-toi<\/strong><\/em>
Jonglerie et marionnette \u2013 16h45 (40 minutes).<\/em>
Ce spectacle de rue rend hommage \u00e0 la vieillesse et \u00e0 la complicit\u00e9 entre petits-enfants et grands-parents. Il raconte l\u2019histoire d\u2019une grand-m\u00e8re de 90 ans, en proie \u00e0 la solitude et d\u00e9sireuse de retrouver la vivacit\u00e9. \u00c0 travers la jonglerie et les marionnettes, le spectacle c\u00e9l\u00e8bre la sagesse des a\u00een\u00e9s et vise \u00e0 leur donner une voix et une visibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Lieu :<\/em> Wolubilis – Woluwe-Saint-Lambert.
Prix :<\/em> Gratuit<\/p>\n\n\n\n

Spectacle interactif\u202f : la Cuisine de Monsieur Rossini en audiodescription<\/strong>
Le dimanche 29 septembre de 11h \u00e0 12h 
D\u00e8s 6 ans <\/em><\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couvrez l\u2019\u0153uvre de Rossini sous un nouveau jour : l\u2019accord\u00e9oniste Christophe Delporte se glisse dans la peau du ma\u00eetre cuisinier de Rossini et revisite Le Barbier de S\u00e9ville et Le Comte Ory \u00e0 sa mani\u00e8re, accompagn\u00e9 de cinq musiciens et trois chanteurs. L\u2019Air de Berta devient l\u2019Air de La recette des cr\u00eapes, et celui de Rimbaud se transforme en Recette musicale du Tournedos Rossini. Un spectacle savoureux qui vous mettra l\u2019eau \u00e0 la bouche ! \u00c0 savourer en famille !<\/p>\n\n\n\n

Lieu :<\/em> Centre Culturel de Braine l\u2019Alleud 
Prix :<\/em> 5\u20ac<\/p>\n\n\n\n

Spectacle Cosmos en traduction d\u2019images<\/strong>
Le samedi 30 novembre
D\u00e8s 14 ans<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sous un immense tissu a\u00e9rien, Ashtar Muallem, avec son regard noir et profond, nous observe avant de briser le silence pour se livrer. N\u00e9e \u00e0 J\u00e9rusalem, cette Palestinienne remonte le fil de ses souvenirs d\u2019enfance pour raconter son histoire et son rapport au pays, au corps, \u00e0 la religion et \u00e0 la spiritualit\u00e9. \u00c0 travers son corps dansant, elle fait \u00e9merger les questionnements existentiels d\u2019une citadine trentenaire et nous interroge sur notre propre rapport aux croyances. Un spectacle poignant et introspectif \u00e0 ne pas manquer.<\/p>\n\n\n\n

Lieu :<\/em> Th\u00e9\u00e2tre les Tanneurs \u00e0 Bruxelles
Prix :<\/em> 10\u20ac<\/p>\n\n\n\n

Nous esp\u00e9rons vous voir nombreux lors de ces \u00e9v\u00e9nements !<\/p>\n\n\n\n

Informations et r\u00e9servation :<\/h2>\n\n\n\n

R\u00e9servez vos places en envoyant un mail \u00e0 emma@fondationisee.be<\/a> ou par sms au 0492\/37.56.32 en indiquant le ou les spectacles auxquels vous souhaitez participer, votre nom complet et si une personne vous accompagne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9couvrez nos prochains \u00e9v\u00e9nements culturels en audiodescription et traduction d\u2019images !  La Fondation I See est ravie de vous pr\u00e9senter son programme d\u2019\u00e9v\u00e9nements accessibles pour l\u2019\u00e9t\u00e9 et l\u2019automne 2024 ! Certains sont sp\u00e9cialement destin\u00e9s \u00e0 un jeune public souvent oubli\u00e9 dans les programmations accessibles. Nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir une s\u00e9rie de spectacles en audiodescription et en […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAccueil - Fondation Isee<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accueil - Fondation Isee\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez nos prochains \u00e9v\u00e9nements culturels en audiodescription et traduction d\u2019images !  La Fondation I See est ravie de vous pr\u00e9senter son programme d\u2019\u00e9v\u00e9nements accessibles pour l\u2019\u00e9t\u00e9 et l\u2019automne 2024 ! Certains sont sp\u00e9cialement destin\u00e9s \u00e0 un jeune public souvent oubli\u00e9 dans les programmations accessibles. Nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir une s\u00e9rie de spectacles en audiodescription et en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Isee\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-17T09:58:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondationisee.be\/IMG\/logo\/programme_culturelle_ete.png?1723465885\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/\",\"name\":\"Accueil - Fondation Isee\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondationisee.be\\\/IMG\\\/logo\\\/programme_culturelle_ete.png?1723465885\",\"datePublished\":\"2024-10-17T09:58:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-17T09:58:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondationisee.be\\\/IMG\\\/logo\\\/programme_culturelle_ete.png?1723465885\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondationisee.be\\\/IMG\\\/logo\\\/programme_culturelle_ete.png?1723465885\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/\",\"name\":\"Fondation Isee\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fidupress.be\\\/isee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accueil - Fondation Isee","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Accueil - Fondation Isee","og_description":"D\u00e9couvrez nos prochains \u00e9v\u00e9nements culturels en audiodescription et traduction d\u2019images !  La Fondation I See est ravie de vous pr\u00e9senter son programme d\u2019\u00e9v\u00e9nements accessibles pour l\u2019\u00e9t\u00e9 et l\u2019automne 2024 ! Certains sont sp\u00e9cialement destin\u00e9s \u00e0 un jeune public souvent oubli\u00e9 dans les programmations accessibles. Nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir une s\u00e9rie de spectacles en audiodescription et en […]","og_url":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/","og_site_name":"Fondation Isee","article_modified_time":"2024-10-17T09:58:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.fondationisee.be\/IMG\/logo\/programme_culturelle_ete.png?1723465885","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/","url":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/","name":"Accueil - Fondation Isee","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondationisee.be\/IMG\/logo\/programme_culturelle_ete.png?1723465885","datePublished":"2024-10-17T09:58:48+00:00","dateModified":"2024-10-17T09:58:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fondationisee.be\/IMG\/logo\/programme_culturelle_ete.png?1723465885","contentUrl":"https:\/\/www.fondationisee.be\/IMG\/logo\/programme_culturelle_ete.png?1723465885"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/#website","url":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/","name":"Fondation Isee","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10,"href":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fidupress.be\/isee\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}